Smurfs Wiki
Advertisement
Smurfs Wiki
Comics Icon

This is the list of the original French-language comic issues. Some of them are anthologies of several stories. A number of them were translated into English by Anthea Bell and Derek Hockridge and published by Hodder & Stoughton in Europe and Random House in America. As of 2010, Papercutz has begun releasing English versions in America.

Although they are popular and common to find in bookstores in Europe as well as in the Canadian province of Québec, they are more difficult to find elsewhere.

Johan and Peewit appearances[]

9. La flûte à six trous (The Flute With Six Holes, later renamed The Smurfs And The Magic Flute), Dupuis, 01/1960
10. La guerre des sept fontaines (The War Of The Seven Springs), Dupuis, 01/1961
12. Le pays maudit (The Cursed Country), Dupuis, 01/1964
13. Le sortilège de Maltrochu (The Sorcery Of Maltrochu), Dupuis, 01/1970
14. La horde du corbeau (The Horde Of Raven), Le Lombard, 01/1994
16. La nuit des sorciers (The Night Of Witches), Le Lombard, 05/1998

The Little Comics Collection[]

1. Les Schtroumpfs noirs (The Black Smurfs), Dupuis, 07/1959
2. Le voleur de Schtroumpfs (The Smurfnapper), Dupuis, 12/1959
3. L'Œuf et les Schtroumpfs (The Egg And The Smurfs), Dupuis, 01/1960
4. Le faux Schtroumpf (The Fake Smurf), Dupuis, 01/1961
5. Le faim des Schtroumpfs (The Hunger Of The Smurfs), Dupuis, 01/1961
6. Le Centième Schtroumpf (The Hundredth Smurf), Dupuis, 01/1962
7. Le Schtroumpf volant (The Flying Smurf), Dupuis, 01/1963
8. Schtroumpfonie en ut (Smurphony In 'C'), Dupuis, 01/1965
9. Le Schtroumpfissime (The Smurf King), Dupuis, 04/1965
10. La Schtroumpfette (The Smurfette), Dupuis, 1966
11. Les Schtroumpfs et le Cracoucass (The Smurfs And The Howlibird), Dupuis, 1968

The Smurfs Classic Comics Collection[]

  1. Les Schtroumpfs noirs (The Black Smurfs), Dupuis, 11/30/1963
  2. Le Schtroumpfissime (The Smurf King), Dupuis, 09/23/1965
  3. La Schtroumpfette (The Smurfette), Dupuis, 03/16/1967
  4. L'Œuf et les Schtroumpfs (The Egg And The Smurfs), Dupuis, 03/26/1968, 01/1967
  5. Les Schtroumpfs et le Cracoucass (The Smurfs And The Howlibird, English title), Dupuis, 09/25/1969
  6. Le Cosmoschtroumpf (The Astrosmurf), Dupuis, 11/05/1970
  7. L'Apprenti Schtroumpf (The Smurf Apprentice), Dupuis, 11/18/1971
  8. Histoires des Schtroumpfs (Smurf Stories, an anthology of one-page humorous stories), Dupuis, 11/09/1972
  9. Schtroumpf Vert et Vert Schtroumpf (Green Smurf VS. Smurf Green), Dupuis, 09/13/1973
  10. La Soupe aux Schtroumpfs (The Soup With Smurfs), Dupuis, 12/06/1976
  11. Les Schtroumpfs Olympiques (The Olympic Smurfs), Dupuis, 02/03/1983
  12. Le Bébé Schtroumpf (The Baby Smurf), Dupuis, 11/27/1984
  13. Les P'tits Schtroumpfs (The Little Smurfs), Dupuis, 04/01/1988
  14. L'Aéroschtroumpf (The Aerosmurf), Cartoon Creation/Le Lombard, 10/17/1990
  15. L'Étrange Réveil du Schtroumpf Paresseux (The Strange Awakening Of Lazy Smurf), Cartoon Creation/Le Lombard, 01/01/1991
  16. Baby-Smurf Wil Een Beer (Baby Smurf Wants A Bear), Cartoon Creation, 1991
  17. Le Schtroumpf Financier (The Finance Smurf), Le Lombard, 01/01/1992

Albums made after the death of Peyo, with help from his son Thierry Culliford (born 1956):

17. Le Schtroumpfeur de Bijoux (The Jewel Smurfer), Le Lombard, 01/01/1994
18. Docteur Schtroumpf (Doctor Smurf), Le Lombard, 01/01/1996
19. Le Schtroumpf Sauvage (The Wild Smurf), Le Lombard, 11/01/1998
20. La Menace Schtroumpf (The Smurf Menace), Le Lombard, 11/01/2000
21. On ne Schtroumpfe pas le Progrès (Can't Smurf Progress), Le Lombard, 11/01/2002
22. Le Schtroumpf Reporter (The Reporter Smurf), Le Lombard, 11/01/2003
23. Les Schtroumpfs Joueurs (The Gambler Smurfs), Le Lombard, 01/01/2005
24. Salade de Schtroumpfs (Salad Smurfs), Le Lombard, 01/13/2006
25. Un Enfant chez les Schtroumpfs (A Child Among The Smurfs), Le Lombard, 01/12/2007
26. Les Schtroumpfs et le livre qui dit tout (The Smurfs And The Book That Tells Everything), Le Lombard, 01/18/2008
27. Schtroumpfs les bains (Bathing Smurfs), Le Lombard, 04/3/2009
28. La Grande Schtroumpfette (The Grand Smurfette), Le Lombard, 04/16/2010
29. Les Schtroumpfs et l'Arbre d'Or (The Smurfs And The Golden Tree), Le Lombard, 04/08/2011
30. Les Schtroumpfs de l'ordre (The Smurfs Order), Le Lombard, 03/23/2012
31. Les Schtroumpfs à Pilulit (The Smurfs And The Pilus), Le Lombard, 04/19/2013
32. Les Schtroumpfs et l'amour Sorcier (The Smurfs And The Sorcerer's Love), Le Lombard, 04/4/2014
33. Schtroumpf le Héros (Smurf Heroes), Le Lombard, 13/3/2015
34. Les Schtroumpfs et le demi-génie (The Smurfs And The Half-Genie), Le Lombard, 01/4/2016
35. Les Schtroumpfs et les haricots mauves (The Smurfs And The Purple Beans), Le Lombard, 18/8/2017
36. Les Schtroumpfs et le dragon du lac (The Smurfs And The Dragon Of The Lake), Le Lombard, 2018
37. Les Schtroumpfs et la Machine a Rever (The Smurfs And The Dream Machine), Le Lombard, 2019
38. Les Schtroumpfs et le Vol des Cigognes (The Smurfs And The Flight Of The Storks), Le Lombard, 2020
39. Les Schtroumpfs et la tempête blanche (The Smurfs And The White Storm), Le Lombard, 2021
40. Les Schtroumpfs et les enfants perdus (The Smurfs And The Lost Children), Le Lombard, 2022

Schtroumpf Magazine Stories[]

See the Schtroumpf (magazine) page.

Three Smurfs Stories[]

See the Three Smurfs Stories page.

The Girls' Village Collection[]

See the Girls' Village Collection page.

The Smurfs' Universe Collection[]

1. Gargamel et les Schtroumpfs (Gargamel And The Smurfs), Le Lombard, 2011
2. Noël chez les Schtroumpfs (The Smurfs Christmas), Le Lombard, 2013
3. Sacrée Schtroumpfette (Forever Smurfette), Le Lombard, 2013
4. Des Monstres et des Schtroumpfs (Smurfs Monsters), Le Lombard, 2014
5. Les Schtroumpfs fêtent Halloween (The Smurfs Celebrate Halloween), Le Lombard, 2014
6. Les Schtroumpfs font du sport (The Smurfs Play Sports), Le Lombard, 2015
7. Les Schtroumpfs en vacances (The Smurfs On Vacation), Le Lombard, 2016

Pirate Collection[]

1. Les Schtroumpfs et le Bougloubou (The Smurfs And The Booglooboo), Dupuis, 03/1/2001
2. Les p'tits Schtroumpfs sur la Lune (The Smurflings On The Moon), Dupuis, 03/1/2001
3. La Schtroumpfette et le chevalier (The Smurfette And The Knight), Dupuis, 01/1/2002
4. La piscine des Schtroumpfs (The Smurfs' Swimming Pool), Dupuis, 01/1/2002

Strips[]

1. 120 Blagues de Schtroumpfs (120 Smurf Jokes), Le Lombard, 2007

Limited Series[]

1. Smurfs (Marvel Comics), Marvel Comics, 1983
2. Grandir avec les Schtroumpfs

Advertisement